? 今年齋月比較早，3.22-4.22（也可能是23號）。很多產品都有投放穆斯林國家，尤其中東地區也是當下比較火熱的地區，之前有寫過阿拉伯人喜歡的一些齋月元素（參考出海中東，齋月要利用好這些元素），這里提一下在廣告中尤其需要特別注意的宗教屬性元素使用尺度： ?
中東人喜歡月亮，新月對當地人來說代表新生力量。上面的星月標志設計師在查找相關素材的時候一定見過，這類的具有特殊性意義的星月標志需要謹慎使用。 ? 雖然在伊斯蘭信仰里，是不能崇拜這些物質的形式的，因為伊斯蘭的信仰是：除了安拉，別無他神。上圖的星月在一定程度上代表著伊斯蘭和伊斯蘭國家，因為在生活中，大部分清真寺都有星月圖案和標志（感興趣的可以自行百度奧斯曼帝國相關歷史），清真寺內也有望月樓的建筑；另外，世界上約有12個伊斯蘭國家的國旗上有星月圖案。所以現在人們看到星月，就聯想到伊斯蘭教，這是宗教信仰和歷史等因素共同作用下的結果。 ? 在使用這類星月元素的時候，就需要考慮上圖這個擺放形式的星月所表示的含義；如果只是單純想用星月作為氛圍點綴的話，盡量使用其他形式的星星和月亮元素（如下圖所示）。 ? ?
? 之前的文章中也有提過清真寺對于當地人來說并不陌生，不過如果想要使用的話也需要注意一下使用場景和尺度的問題。 ? 就像我們國內的天安門故宮作為廣告素材也不是說中國人就一定會接受一樣，如果想要用這類帶有特殊意義的建筑元素，一定要把握好元素使用的場景，占比和內容重心。 ? 對于咱們app類的投放來說，如果拿不準又想要使用的話，可以考慮不展示清真寺，少量使用清真寺的建筑外形線條類的元素（如下圖）；其實對于本地阿拉伯人來說，清真寺等宗教有關的東西不允許出現在宗教以外的其他場合，所以用線條輪廓本身來說就已經是有些風險性存在的，用的巧妙還行，用的不好或者面積過大，讓人一看就是清真寺原型可能會起到反面作用，使用需謹慎。 ? ?
? 齋月期間的穆斯林祈禱也屬于宗教行為，如果廣告中需要用到祈禱的場景，也需要注意內容是否會引起當地阿拉伯人的反感。 ? 有一些品牌廣告有用到少量的祈禱場景作為齋月的背景說明，占比和時長都很短且非重點強調，這類的的問題不大，不過如非必要部分，建議盡可能避免出現祈禱類的的畫面出現，如果要出現，也不建議重點強調或者在廣告中放大突出等處理。 ? ?
? 古蘭經和祈禱動作同理，代表宗教信仰方面的內容在廣告中都盡可能避免，除非產品就是和古蘭經等宗教本身有關的。 ? 即使是這樣，廣告平臺也都有各自的審核標準，會對這類元素進行更為嚴格的廣告內容審核，比如Tiktok平臺，出現和宗教有關的廣告元素，基本大多都會由人工專門單獨審核一遍內容，確保沒有任何宗教歧視等內容，其他平臺也類似道理。 ?
除了以上元素之外，穆斯林在節日期間也會吃椰棗，掛燈籠等活動，東南亞一帶的穆斯林更有當地的特色粽子等都可以考慮作為齋月的元素進行使用。對于部分宗教性質比較強烈或者拿不準的元素，盡可能替換成當地其他更保險的元素為宜。在尋找爆量廣告的時候尊重當地宗教文化，在素材的違規邊緣試探的時候保有基本底線。 ? ?
下拉推薦菜單可查看更多精彩內容↓
文章為作者獨立觀點，不代表DLZ123立場。如有侵權,請聯系我們。( 版權為作者所有，如需轉載，請聯系作者 )
網站運營至今，離不開小伙伴們的支持。 為了給小伙伴們提供一個互相交流的平臺和資源的對接，特地開通了獨立站交流群。
群里有不少運營大神，不時會分享一些運營技巧，更有一些資源收藏愛好者不時分享一些優質的學習資料。
現在可以掃碼進群，備注【加群】。 ( 群完全免費，不廣告不賣課！)
