美國商標注冊常見名詞含義解釋說明

聯邦注冊（Federal registration）

在兩個聯邦注冊簿（主注冊簿或補充注冊簿）之一注冊的商標。聯邦商標注冊可以為你的品牌提供與特定商品或服務相關的全國性法律保護。

公共記錄（Public record）

提交商標申請后，除付款信息外，提交給 USPTO 的所有個人信息，包括地址和電子郵件地址，都將成為公共記錄的一部分。美國《商標規則》第 2.25 條（Trademark Rule 2.25）規定：“申請人或注冊人向 USPTO 提交的文件成為正式記錄的一部分，不得退還或刪除。”

申請基礎（Filing basis）

提交商標注冊申請的法律依據。USPTO 接受基于以下基礎的商標申請：

1，在商業中使用（Use in commerce）
2，在商業中使用的意圖（Intent to use in commerce）
3，外國商標申請（Foreign trademark application）
4，外國商標注冊（Foreign trademark registration）
5，通過《馬德里議定》申請的國際注冊（International registration filed through the Madrid Protocol）

每種申請基礎在商標注冊之前都有不同的要求。

在商業中使用（Use in commerce）

在商品或服務貿易中真實使用商標（Bona fide use）。商標必須是：

1，在商業銷售或運輸的商品、包裝、標簽、標記或展示上，或者，
2，用于銷售或宣傳商業中提供的服務

對于聯邦注冊，你的商品或服務必須在美國多個州或地區提供，或者在美國和至少一個其他國家/地區提供。

商標保護范圍（Trademark scope of protection）

商標始終與銷售給客戶的帶有該商標的特定商品或服務相關聯。如果沒有具體標識所使用的商品或服務，你不能將單詞（Word）、短語（Phrase）、符號（Symbol）或圖案（Design）注冊為商標。

審查意見通知書（Office action）

美國專利商標局 USPTO 關于商標申請或注冊的官方信函（Official letter），該信函提出了可能阻止商標申請人獲得注冊或可能阻止商標注冊人維護其注冊的問題。

最終審查意見通知書（Final office action）

重述申請人在對上一次審查意見的答復中未能解決的未決問題的審查意見通知書。當申請人收到最終審查意見通知書時，他們可以嘗試解決剩余問題，向商標審判和上訴委員 TTAB 會提出上訴，或兩者兼而有之。否則，該申請將被放棄。

審查律師（Examining attorney）

美國專利商標局的一名律師，負責審查商標申請，以確定它們是否符合聯邦注冊的法律要求。

主注冊簿（Principal register）

由美國專利商標局 USPTO 管理和維護的主要商標注冊簿（Primary trademark register）。只有具有顯著性（Distinctive）的商標才能在主注冊簿上注冊，這為商標所有人提供了最大的保護。

補充注冊薄（Supplemental register）

美國專利商標局的二級商標注冊簿（Secondary trademark register），補充注冊薄用于非顯著性商標，隨著時間的推移，或如果商標所有人將商標作為其商品或服務的來源標識進行廣告宣傳，這些商標可能會對消費者產生顯著性影響。

異議訴訟（Opposition proceeding）

任何認為自己會因他人商標注冊而受到損害的人都可以提起訴訟。異議訴訟由商標審判和上訴委員會（Trademark Trial and Appeal Board）處理，在商標被公布異議（Published for opposition）之后、注冊之前進行。

居住地址（Domicile address）

個人申請人（Individual applicant）居住并打算作為其主要住所的地點。如果申請人是法人實體（Juristic entity），則指該實體的高級行政人員或高級管理人員通常指導和控制該實體活動的主要營業地點（即機構總部）。

申請回執（Filing receipt）

美國專利商標局 USPTO 通過電子郵件確認收到你在商標電子申請系統（TEAS）中提交的申請。

上訴（Appeal）

申請人向商標審判和上訴委員會 TTAB 提出請求，要求復審（Review）商標審查律師對注冊申請的最終決定。

放棄通知（Notice of abandonment）

美國專利商標局 USPTO 發出的書面通知（Written notice），表明申請不再有效（Active）或待決（Pending），因此除非申請被恢復（Revived）或重啟（Reinstated），否則商標無法處理為注冊。

準許通知 NOA（Notice of allowance）

美國專利商標局 USPTO 發出的書面通知，通知申請人的使用聲明（Statement of Use）應在 6 個月內提交，如果申請人需要更多時間來證明其商標在商業中與申請中的商品或服務進行了正確使用，他們可以要求延長截止日期。準許通知僅發送給基于商業使用意圖提交申請的申請人。

使用聲明 SOU（Statement of use）

商標申請人在準許通知 NOA（Notice of Allowance）發出后提交的書面材料，證明他們在特定商品或服務的商業活動中使用其商標。這是使用聲明（Allegation of use）的一種形式，是意圖使用申請（Intent-to-use application）必須提交的。除其他要求外，它必須包括顯示商標在每一類商品或服務的商業中實際使用的樣本。

樣本（Specimen）

在商業活動中如何將商標用于商品或服務的真實示例。可以在商品、商品包裝、銷售點展示，或在服務的銷售、渲染或廣告中展示商標。某些申請和注冊維護文件必須提交樣本。

注冊證書（Registration certificate）

當商標在 USPTO 獲得注冊時向商標所有人頒發的證書。它記錄了商標、所有人詳細信息、注冊日期、商品和服務以及其他重要詳細信息。

注冊撤銷（Canceled registration）

商標注冊不再有效（Active），因此所有人不再享有聯邦注冊帶來的權利。常見原因包括未能按要求提交所需的維護文件、商標審判和上訴委員會的撤銷訴訟（Cancellation proceeding）或民事法庭訴訟。

放棄申請（Abandoned application）

不再有效或待處理的申請，因此所申請的商標無法處理為注冊，除非申請被恢復（Revived）或重啟（Reinstated）。

實質性變更（Material alteration）

修改商標圖樣（Drawing），使其不再給人留下與你最初申請或注冊時的商標本質上相同的印象。提交申請后的任何時候都不允許對商標進行實質性的變更。

馬德里議定（Madrid protocol）

《商標國際注冊馬德里協定有關議定書》（Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks）（《馬德里議定》）（Madrid Protocol)）是一項國際條約，允許商標所有人通過提交一份單一申請（稱為 "國際申請"），在任何加入《馬德里議定》的國家申請注冊。詳情可參閱 USPTO 商標審查程序手冊 TEMP 1900 章。

圖樣（Drawing）

你想要注冊的商標的描述，必須包含在申請中。

標準字符圖樣（Standard character drawing）

對你要注冊的商標的描述（Depiction），如果它僅包含文本、數字、標點符號或其組合，沒有圖案（Design）、顏色（Color）或樣式（Stylization）。為商標提供最廣泛的保護。注冊后，你有權使用該商標，無論字體樣式（Font style）、顏色或文本的其他樣式（Stylization）如何。

特殊形式圖樣（Special form drawing）

對你要注冊的商標的描述（Depiction），如果它包含風格化文本（例如特定字體樣式或顏色的文本）或設計元素（例如帶或不帶顏色的圖像或 Logo）。

顯著性（Distinctive）

能夠識別和區分單一的商品或服務來源。提示性（Suggestive）、任意性（Arbitrary）和遐想性（Fanciful）的商標本質上具有顯著性，可以立即申請為商標。

在國外居住的商標申請人、注冊人或當事人（Foreign-domiciled trademark applicant, registrant, or party）

住所（Domicile）不在美國或其屬地的個人或實體。

1，個人的住所是指其居住并擬作為其主要居所的地方。
2，實體住所是指該實體的高級行政人員或高級管理人員通常指導和控制實體活動的主要營業地（即機構總部）。

國際類別 IC（International class）

國際商品和服務分類系統中的編號類別。該系統根據目的或功能將商品和服務劃分為不同的類別。

混淆的可能性（Likelihood of confusion）

你的商標是客戶在市場上識別你的商品或服務并將你的商品或服務與競爭對手區分開來的方式。如果你的商標與另一個商標令人困惑地相似，并且商品和服務相關，消費者可能會錯誤地認為這些商品或服務來自同一來源，這被稱為混淆的可能性，也是拒絕注冊的最常見原因。