今天一直在做網站的多語言素材規劃,得將過往的內容分門別類整理好,然后去做小語種站點。那今天這篇文章就暫時不展開怎么做小語種站點了,就展開聊聊怎么選擇網站的小語種,或者說選擇網站小語種時,應該參考的標準。
這里簡單分享三種方法,分別是看詢盤來源信息,看關鍵詞的競爭難度,以及看海關數據報告。
先說第一種根據詢盤來源信息定位網站的小語種的方法,其實邏輯是很簡單的,就是將網站過往的全部詢盤信息集中梳理出來(可以將阿里巴巴等平臺上的詢盤囊括進來)。
然后根據詢盤的多寡,來對目標小語種進行分類,優先解決那些有大量詢盤進來的小語種。
但是這里有一個問題,就是這種方法似乎只適合那些有積淀的站點。對于一窮二白的新網站,似乎并不好用。
那便可以參考下使用關鍵詞競爭度調研方法,或者查看海關數據的方法。
首先,小語種關鍵詞競爭度調研的邏輯與我們平時做內容時的邏輯基本一致。就是找到那些競爭度不怎么高的小語種市場,然后將內容輸出出去。
但是這里要注意一點問題,就是有時候一些數據分析工具里提供的數據并不準確。所以如果可以的話,盡可能使用多個數據源交叉對比一下。
比如對于同一個小語種關鍵詞關鍵詞,可以先參考下 SEMRUSH 的數據,然后再參考谷歌關鍵詞規劃師的數據。如果兩者的數據差距不大,則可以放心使用,相差太大就需要綜合權衡了。
綜合研判一下,再決定要做哪些小語種,以及執行實施的具體順序。
除此之外,對于新站點的小語種調研,還可以使用查看海關數據報告的辦法。其基本的邏輯就是查看全球市場中,那些產品進口量很大的國家,將這些國家信息一一記錄下來,然后再針對其語言,開發相應的小語種。
但是這里又涉及到一個問題,就是最新版的海關數據或者數據報告,大多都是需要付費的,且費用并不低。所以這里提供兩種解決思路,來獲取到自己想要的信息。
其一是獲取往年的海關數據,來定位網站的小語種。基本上老版數據與新版數據,在數據的趨勢上相差并不是很大,可以放心拿來使用。
其二是可以使用免費的信息源來查詢貿易數據。
比如上圖便是聯合國提供的一個在線商品交易數據庫,可以免費查詢全球所有商品在不同國家的進出口數據。那我們完全可以利用這個免費數據庫,來查詢你想要做的那個產品,在全球各個國家的進出口詳情。
然后有了基礎數據后,再來決定開發哪個小語種站點。
注:數據庫地址直接搜索“UN Comtrade”。
至此,通過上面這三種方法,我們便能基本確定產品在哪些國家的需求比較大,在哪些國家的競爭不那么激烈。那下一步要做的便是,直接去拓展小語種站點了。
至于小語種站點怎么做的問題,有插件的方案,也有站點復制的方案。這里建議條件允許的話,選擇后者。
至于具體的過程,這里便不展開了。
文章為作者獨立觀點,不代表DLZ123立場。如有侵權,請聯系我們。( 版權為作者所有,如需轉載,請聯系作者 )

網站運營至今,離不開小伙伴們的支持。 為了給小伙伴們提供一個互相交流的平臺和資源的對接,特地開通了獨立站交流群。
群里有不少運營大神,不時會分享一些運營技巧,更有一些資源收藏愛好者不時分享一些優質的學習資料。
現在可以掃碼進群,備注【加群】。 ( 群完全免費,不廣告不賣課!)